主页 > 百科问答 > 小也古诗的译文是什么

小也古诗的译文是什么

时间:2024-11-26 04:26:19 浏览量:

小也古诗是一首古文诗,它的译文可以是:

小也,鸟之来也;

古之乐也,

乐只在于心哉!

谈言乐,寄言乐,

茞史执瑟。

是生此人兮何伤哉!

民以为小,不亦宜乎?

译文: 

 

[答案](1)百姓仍然认为它太小。

(2)百姓认为它小,不是理所当然的吗?

[参考译文]

齐宣王问道:“据说周文王养鸟兽的园林方圆七十里,有这回事吗?”

孟子回答道:“史书上有这样的记载。”

宣王说:“周文王的园林真的有如此大吗?”

孟子说:“百姓仍然认为它太小。”

宣王说:“我的园林方圆四十里,百姓还认为它太大,为什么呢?”

孟子说:“周文王的园林方圆七十里,割草砍柴的人可以到那里去,打猎的人也可以到那里去,是(周文王)与百姓共享的场所。百姓认为它小,不是理所当然的吗?我一到齐国边境,先问清齐国最重要的禁令,然后才敢进入齐国。我听说国都郊区有方圆四十里的园林,如果谁杀死了里面的麋鹿,罪行就跟杀人一样大,那么方圆四十里的园林就是在国中设置的一个大陷阱。百姓认为它太大了,不也是理所当然的吗?”。

TAG: 小也

© 得一而生商务咨询-水电安装网 版权所有 | 黔ICP备2024019498号

免责声明:本站内容仅用于学习参考,信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。联系邮箱:303555158#QQ.COM (把#换成@)